C’est la saison des prix littéraires. Très peu connue en France, Deborah Levy a remporté lundi 2 novembre le prix Femina étranger pour un diptyque autobiographique paru aux éditions du Sous-sol. Elle y réexamine sa vie au prisme de son émancipation progressive.
Un prix Femina, voilà qui devrait faire un peu de place à Deborah Levy en France. Jusqu’ici peu traduite dans notre langue, l’écrivaine multiprimée au Royaume-Uni, pour sa dizaine de livres (romans, non-fiction, poésie), se présente à nous à travers un diptyque[…]