Marie de France, poétesse du XIIe siècle, est connue – pas assez – pour ses lais, de courts récits en vers. Pourtant, elle est aussi l’autrice de fables piquantes et poétiques, proches de celles que La Fontaine écrira bien plus tard. Après des siècles d’oubli, celles-ci sont enfin publiées par Laurence Faron aux éditions Talents Hauts.
« Marie ai nom, et suis de France
Il se peut qu’un clerc ou deux
signent de leur nom mon ouvrage… »

de Marie de France, par Fred L.
C’est ainsi que la poétesse Marie de France prévient ses lectrices et lecteurs lorsqu’elle publie ses fables en 1180. Bien longtemps avant que ne soit inventé le mot « invisibilisation », elle en dénonce déjà le principe, avec humour et lucidité. Laurence Faron, fondatrice des éditions jeunesse Talents Hauts, s’est attachée à faire redécouvrir les fables de l’autrice, publiées pour la première fois en français contemporain. Causette a rencontré cette éditrice déterminée à mettre en lumière les autrices oubliées.
Causette : Comment avez-vous rencontré Marie de France ?
Laurence Faron : On me l’a présentée ! C’est Aurore Évain, chercheuse, autrice, comédienne et metteuse en scène qui m’a parlé d’elle et des[…]