Pourquoi « Les Quatre filles du Docteur March » est une très mau­vaise tra­duc­tion du titre du livre de Louisa May Alcott

Yuna Visentin nous explique pour­quoi le fait que l’on conti­nue de tra­duire Little Women de Louisa May Alcott par Les quatre filles du Docteur March, porte atteinte au mes­sage fémi­niste de l’œuvre.