Chaque mois, un chercheur, une chercheuse nous raconte sa thèse sans jargonner. Yosra Ghliss, linguiste, spécialisée en « analyse du discours », s’est plongée dans nos historiques WhatsApp pour étudier la manière dont on y exprime nos émotions.
Causette : En quoi le contenu des messages WhatsApp a‑t-il intéressé la linguiste que vous êtes ?
Yosra Ghliss : L’ancêtre des messageries instantanées, c’est le SMS. Un outil technique qui a été conçu pour faciliter les transmissions d’informations concises et précises. Or, assez rapidement, les utilisatrices et utilisateurs s’en sont servi pour autre chose : échanger des banalités. Pour remplir ce que les sciences linguistiques appellent la « fonction phatique du langage », soit le moyen dont des interlocuteurs et interlocutrices communiquent sans délivrer un message ou une information à proprement parler.
Je me suis, pour ma part, intéressée aux historiques WhatsApp et à la façon dont les émotions étaient exprimées dans les conversations. Parce que cette appli est devenue la première[…]
