L'autrice franco-marocaine publie ce 3 février le deuxième tome du Pays des autres, sa saga familiale.
Le Pays des autres (2020) était le premier tome d’une trilogie fondée sur l’histoire de la propre famille de Leïla Slimani. Situé entre 1946 et 1956, il était centré autour d’Amine, soldat marocain de l’armée française, et de Mathilde, son épouse rencontrée en France durant la guerre et qui l’avait suivi sur ses terres à lui. Regardez-nous danser couvre la période 1968- 1974. On y retrouve ce couple et leurs deux enfants : Aïcha est étudiante, Selim devient hippie dans le Sud marocain.
Après la décolonisation, l’écrivaine s’attaque ici à la période autoritaire du règne d’Hassan II : censures ou séquestrations d’activistes démocrates, purges au sein de l’armée, réforme agraire. Alternant parfaitement microcosme (familial) et macrocosme (national), entre corps des femmes et corps d’État, ce livre-ci scrute les relations de pouvoir avec plus de radicalité, mais aussi plus de fluidité.